Традиционное печенье с предсказанием и возможность перевести свое имя в замысловатые иероглифы. Новосибирский государственный университет экономики и управления сегодня встречает гостей в китайском стиле. Здесь язык Поднебесной — одна из популярных дисциплин.
«Наш университет реализует несколько очень интересных программ, направленных на развитие взаимоотношений с Китаем. Это и совместная программа с МГИМО, Дальневосточным федеральным университетом, Шанхайским университетом. У нас студенты ездят в Китай на стажировки. И мы видим: с каждым годом увеличивается интерес к сотрудничеству с Китаем, к изучению китайского языка», — отметил ректор НГУЭУ Павел Новгородов.
Пришло время проверить, насколько успешно идет обучение. По инициативе международной логистической компании «ВЭД Агент» в сотрудничестве с Институтом Конфуция вуз проводит первый открытый «Китайский диктант». Организаторы уверяют: текст про один из технологических прорывов Китая — скоростные поезда — простой. Но добавляют: нужно внимательно слушать. Уловить тон произношения — ключ к успеху.
«Например, "бэйцзы" с одним тоном — это стакан, а с другим — одеяло. Два разных тона записываются как совершенно разные иероглифы, ну и значение, соответственно, разное. Нужен слух, который со временем нарабатывается, как и все мышцы тела», — пояснил директор центра «Институт Конфуция» Игорь Хрипунов.
В одной аудитории диктант пишут начинающие, в другой — продвинутые. У последних свой интерес к акции.
«15 лет назад я закончил Харбинский политехнический институт. Пришел поучаствовать, чтобы проверить, работает ли еще память... Ну, что могу сказать: работает. Может быть, пишу как курица лапой, но работает. Значит, есть все шансы на победу», — поделился один из участников диктанта.
Показавший лучший результат получит главный приз от компании «ВЭД Агент» — билеты в Пекин.
«Великую культуру Китая нужно один раз увидеть, чем сто раз услышать. Мы хотим, чтобы победитель, тот, который уже встал на путь изучения китайского языка, увидел Китай вживую и ещё больше заразился его культурой, философией и языком», — подчеркнул управляющий «ВЭД Агент» Александр Дегтярёв.
Ну, а за китайским диктантом последует и русский на базе вузов-партнеров в Поднебесной. Первый уже в конце октября в Чунцине.
